lunes, 5 de septiembre de 2011

Sant Roc , castellers


En aquesta ocasió, he pogut estar molt a prop dels Castellers de Rubi, és sorprenet veure la torre, tot un orgull per a ells.

En esta ocasión, he podido estar muy cerca dels Castellers de Rubí, es sorprendente ver la torre,todo un orgullo para ellos,



Aquí dalt , els seus peus agafen força quant s'agafen als seus companys.
Aquí arriba, sus pies cojean fuerza cuando se agarran a sus compañeros.



El que les seves cames no són capaços de subjectar,ho aconsegueixen amb les mans que s'uneixen i formen la més sòlida de les estructures.
Lo que sus piernas no son capaces de sujetar,lo consiguen con las manos que se entrelazan y forman la mas solida de las estructuras 



El mal de qui els fa per primera vegada.
El dolor de quien lo realiza por primera vez.



la concentració de qui puja per primera vegada
La concentración de quien sube por primera vez



La satisfacció de qui ho aconsegueix.
La satisfacción de quien lo consigue


Podríem aprendre tant d'aixo.


Podríamos aprender tanto de esto.

















1 comentario:

Akhenaton dijo...

belle foto! Adoro castells!

Ciao